Saltar al contenido
Camino de Buda
🧭

Autoridad por cita

Registro de fuentes

Estas son las 67 fuentes que sostienen los 59 artículos del sitio. No pedimos que nos creas: cada afirmación doctrinal se puede rastrear hasta un texto con nombre, código y edición.

Una referencia vaga no sirve para nada. Por eso cada cita del sitio lleva su identificador exacto: los discursos del canon pali van con el código de su colección (MN 10, SN 56.11), y las obras modernas con autor, título y año. Cuando el texto original está disponible en una edición pública, el enlace lleva ahí.

66 de estas fuentes están citadas en artículos publicados y aparecen abajo con los textos que las usan. Las demás quedan en el registro como referencia de la base editorial.

Suttas del canon pali22

Los discursos citados por nombre y código de colección (MN, SN, AN, DN, Sn). El código es verificable en cualquier edición moderna del canon.

Textos canónicos y clásicos13

Obras completas de las distintas tradiciones: antologías pali, sutras del Mahāyāna y tratados del Vajrayāna y del Zen.

Estudios y obras de referencia18

Filología, historia y divulgación rigurosa. Se citan con autor, título y año para que puedas comprobarlos en cualquier biblioteca.

Instituciones y centros14

Centros, templos y organismos citados como fuente de datos prácticos (direcciones, requisitos, programas). El enlace es el oficial declarado por la institución.

Preguntas frecuentes

¿Por qué las fuentes son el aval del sitio y no un autor famoso?

Porque una cita se puede comprobar y una credencial no siempre. Cada afirmación doctrinal se ancla en un texto identificable por su nombre y su código canónico, o en una obra académica con autor y año. Cualquiera puede verificar esa cadena sin confiar en nosotros.

¿Qué significa que un sutta se cite con un código como MN 10 o SN 56.11?

Es la referencia estándar: la colección y el número del discurso. MN 10 es el décimo discurso del Majjhima Nikāya; SN 56.11 es el sutta 11 de la Saṃyutta Nikāya. La numeración es la misma en todas las ediciones académicas, así que la cita no depende de nuestra traducción.

¿Las traducciones al español del Dhammapada son propias?

Sí. El texto pali se reproduce de la edición de dominio público y la traducción al español es elaboración propia, contrastada verso a verso con la fuente. Cuando una lectura es discutida entre traductores, se señala en el propio verso.

¿Cómo se corrigen los errores de cita?

Escribiendo a hola@caminodebuda.com. Una cita mal atribuida, un código equivocado o un año incorrecto se corrigen y la fecha de actualización del artículo queda registrada en el propio artículo y en su marcado estructurado.

Si encuentras una cita mal atribuida o un código equivocado, escríbenos a hola@caminodebuda.com. La corrección se publica y queda registrada en la fecha de actualización del artículo.